让敏捷飞 … Let Agile Fly ... Bull's Eye

如果问去年最火的电影是哪部，那一定是《让子弹飞》。姜文的那句“让子弹飞一会”一时红遍大江南北，那份自信和淡定，够酷！不过，等等

近几年来，敏捷可能是软件行业最热的话题了，几乎每一个人都在说“我们变敏捷了”或者“我们要变得敏捷”，这确实让越来越多的人知道了敏捷一词，但在一定程度上，它也给敏捷带来了很多的误解。所以，今年Scrum Gathering中国的主题，就是希望回归敏捷的本质与核心价值，还原一个真实的敏捷。

从敏捷获得回报是需要时间的，我们需要更加耐心，“让我们的敏捷飞一会...”

大会主题 WHAT WE WANT TO FOCUS?

本次Scrum Gathering中国主题灵感来自于Jurgen Appelo的“Management 3.0”的模型，我们会从八个方面来分享敏捷的经验和故事，包括：价值，人，功能，质量，流程，工具，时间和教导。

价值——寻找深埋的宝藏 (Value)

不知道大家是否还记得电影《国家宝藏》？那是一个讲述几个人团结合作，依据不断发现的线索，找到埋藏已久的宝藏的故事。对于敏捷团队来说，这也是我们每天在做的事情，就是不断的努力挖掘出客户的财宝——价值，这是敏捷团队最重要的使命！所以，加入这个主题的分享，谈谈你是如何找到那些深埋的宝藏的。

人——通往卓越的原动力 (People)

如果让你选择一个你心中最好的团队，会不会是《十一罗汉》中的那个呢？我想，我们很多人都会希望和这样的团队一起工作——每个人都能独当一面，同时又有非常好的团队精神，而且不达目的誓不罢休。那么，我们如何才能打造这样一支梦之队来实现飞跃，从优秀到卓越呢？相信在这个主题讨论中，你能够听到很多的真知灼见。

功能——生活充满了选择 (Functionality)

我一直梦想拥有一部象《变形金刚》中大黄蜂那样的车，它具备了我所希望拥有的几乎全部的能力。可是我知道，至少现在，这只能是一个梦，因为它一定非常的昂贵，而且，很多的技术还没发明出来呢。所以，我选择了标致307，虽然它不能变形，也不会说话，但它经典的车型设计够酷，而且，最重要的是，我能开着它去任何我想去的地方。软件开发与此非常的类似，很多时候我们希望能够实现所有的功能，可是往往由于各种各样的限制，不得不有所选择。如何才能做出正确的选择呢？这对于最终的商业成功来说，是至关重要的。所以，千万不要错过这个主题的讨论。

质量——使命必达 (Quality)

法国喜剧的代表作《虎口脱险》是我最喜欢的电影之一，其中有一个场景我一直记忆深刻，就是法国游击队计划利用音乐会的机会，刺杀德国将军，可惜，由于一颗失效的炸弹，最终失败了。这就像很多的软件系统的开发，一开始我们会有一个非常好的想法，可最终确会因为质量的问题而导致失败。质量是我们最终成功，获得客户信任的基石，但非常不幸的是，它往往也是第一个被忽略或者放弃的。在这个主题中，我们希望探讨如何才能避免再犯这样的错误，如何做到向客户持续稳定的交付价值，让客户以及我们自己，为我们的工作感到自豪！

流程——没有规矩，不成方圆 (Process)

每次看完《魔戒》，我都会再把拍摄花絮重温一遍，里面有很多有趣的事情，告诉我们这部伟大的电影是如何制作完成的。从项目的角度来看，它是如此的复杂，所以，为了提高效率，加强团队间的合作，整个制作团队制定了一些必须的原则，例如道具的最终设计方案如何确定，就象甘道夫的烟嘴?。其实，无论是什么样的项目，我们都需要建立一些团队的共识，以便让团队可以很好的，高效的工作在一起。因此，在这个主题中，我们就来谈谈敏捷以及Scrum中的一些共识和约定。

工具——工欲善其事，必先利其器 (Tool)

007邦德可能是世界上最著名的间谍了，他总是拥有各种高科技的武器和装备来帮助他转危为安。敏捷的团队也会象007一样，选择不同的工具来帮助他们克服困难，取得成功。一个好的工具往往可以帮助团队及个人最大程度的发挥能力，并且能够帮助发掘出他们的潜力，前提是，团队知道何时以及如何正确的使用它。在这个主题中，你会分享到不同团队使用不同工具的经验与心得，来帮助你成为一个敏捷工具达人。

时间——明天是一个谜题 (Time)

就像《功夫熊猫》中龟大师的那句哲言，“昨天已是历史，而明天是一个谜题”，软件开发，尤其是复杂系统的开发，就像是在一个未知的地方旅行。我们需要知道方向在哪里，也需要知道到达那里的可能途径。有的时候，当我们无法找到清晰的方向时，我们会感到沮丧和愤怒。不过我们始终相信，虽然明天不可预测，但我们可以一步一步去发现它。所以，在这个主题里，我们会告诉你如何解开明天这一谜题。

教导——授人与鱼，莫若授人与渔 (Coaching)

怎样才能让一个有着严重口吃的国王能够向全体国民发表激动人心的演说呢？那一定是几近不可能完成的任务，但是，《国王的演讲》一片中的 Lionel Logue做到了，他是一个如此睿智的教练，能够帮助人们逐渐挖掘出内心深处的潜能。怎样才能成为一个象他那样的教练呢？如何才能帮助你的团队真正的领悟 Scrum的真谛？这个主题会给你一些启迪。

大会日程 AGENDA

点击日程查看大图或查看详细日程栏目

大会日程／Conference：

6月24日

－8:45~9:00 开场

－9:00~12:20 全体大会（主题演讲）

－13:20~17:10 并行分会场（价值，人，功能，质量）

－17:10~18:00 快速演讲

6月25日

－9:00~10:00 全体大会（主题演讲）

－10:00~10:20 观众参与

－10:20~11:20 大师论坛

－11:20~12:20 开放空间

－13:20~17:10 并行分会场（流程，工具，时间，教导）

培训日程／Trainings：

6月26日～6月28日，培训：Certified Scrum Developer （Vernon Stinebaker，Steven Mak, Stanly Lau）

演讲嘉宾和演讲主题 TOPICS AND SPEAKERS

6月24日 9:00~10:00	［主题演讲］Alan Atlas（海外讲师）：Adding People to the Mix in Scrum / Scrum中的人（English Speaking）
6月24日 10:20~11:20	［主题演讲］Vernon Stinebaker（Perficient）: Demanding Technical Excellence/苛求的技术卓越
6月24日 11:20~12:20	［主题演讲］［主题演讲］Gerard Meszaros（海外讲师）：Keeping Software Soft/让软件更软（English Speaking）
6月25日 9:00~10:00	［主题演讲］Mike Beedle（海外讲师）: Enterprise Scrum/企业级Scrum（English Speaking）

	互动主题:
6月24日 8:45~9:00	［开场致辞］主持人：李国彪（UPerform），主题：来自社区，服务社区－－Scrum Gathering上海站组织者的故事
6月24日 17:10~18:00	［快速演讲］Flash Talk 主持人：徐毅（上海惠普）
6月25日 10:00~10:20	［观众参与］话题征集
6月25日 10:20~11:20	［大师论坛］Discussing Panel: Mike Beedle, Alan Atlas, Gerard Meszaros, Vernon Stinebaker, Eric Pertersen, Lance Kind （English Speaking）
6月25日 11:20~12:20	［开放空间］Open Space 主持人：台湾一块工坊 & 滕振宇 & 顾全
6月24日～6月25日	［视觉化会议记录］ Ripley（台湾一块工坊）：Graphic Recording ／专家全程手绘，生动在线会议精彩画面

	分会场/8 Tracks and 32 Topics:
6月24日
	分会场：价值／Value
6月24日 13:20~13:30	［专题介绍］主持人：袁店明（上海贝尔）
6月24日 13:30~14:20	［专题演讲］黄红强（某国际电信企业），吕毅（Odd-e）：Insights from one organization transformation as product owner／组织转型中PO的洞察力
6月24日 14:20~15:10	［专题演讲］顾全（eBay）：Reaching Singularity of Scrum Adoption－eBay“大刀阔斧”式的敏捷实施方法
6月24日 15:10~15:30	茶歇／TeaBreak
6月24日 15:30~16:20	［专题演讲］王晓明（敏思特咨询）：用敏捷玩转Web开发
6月24日 16:20~17:10	［专题演讲］Julien Mazloum／祝亮 (OutSofting): The 2011 PO toolkit（English Speaking）

	分会场：人／People
6月24日 13:20~13:30	［专题介绍］主持人：鲍央舟（OutSofting）
6月24日 13:30~14:20	［专题演讲］张林（支付宝）：影响力-促进转变的那些工具
6月24日 14:20~15:10	［专题演讲］周金根（广联达）：敏捷个人
6月24日 15:10~15:30	茶歇／TeaBreak
6月24日 15:30~16:20	［专题演讲］何浩铭（台湾一块工坊）：欣赏式探询的团队共创
6月24日 16:20~17:10	［互动游戏］盧克珍（台湾一块工坊）：自组织－－探索团队和谐动力

	分会场：功能／Functionality
6月24日 13:20~13:30	［专题介绍］主持人：何勉（上海贝尔）
6月24日 13:30~14:20	［专题演讲］覃其慧（ThoughtWorks）：敏捷测试之借力DSL
6月24日 14:20~15:10	［互动工坊］李国彪，滕振宇：用户故事图谱(User Story Mapping)互动工坊
6月24日 15:10~15:30	茶歇／TeaBreak
6月24日 15:30~16:20	［专题演讲］Gerard Meszaros（海外讲师）：User Stories - The Whole Story 用户故事的全部故事（English Speaking）
6月24日 16:20~17:10	［专题演讲］张刚（上海贝尔）：阿朗在Scrum实施中的技术卓越

	分会场：质量／Quality
6月24日 13:20~13:30	［专题介绍］主持人：张博超（爱迪德）
6月24日 13:30~14:20	［专题演讲］Lance Kind／康美国（海外讲师）：Rolling out TDD across the Enterprise, a case study from an agile consultant 企业TDD案例（English Speaking）
6月24日 14:20~15:10	［专题演讲］Erik Petersen（海外讲师）：Mistakeproofing and mistake minimizing design 简化程序设计的方法（English Speaking）
6月24日 15:10~15:30	茶歇／TeaBreak
6月24日 15:30~16:20	［专题演讲］王立杰（OutSofting）：敏捷开发中的质量生存法则
6月24日 16:20~17:10	［专题演讲］尹哲（诺基亚西门子）：单元测试的常见误区

6月25日
	分会场：流程／Process
6月25日 13:20~13:30	［专题介绍］主持人：王晓明（敏思特咨询）
6月25日 13:30~14:20	［专题演讲］杨瑞（网龙）：网龙经验分享－游戏开发的持续集成实践
6月25日 14:20~15:10	［专题演讲］艾永亮（腾讯）：敏捷企鹅的创新功夫
6月25日 15:10~15:30	茶歇／TeaBreak
6月25日 15:30~16:20	［专题演讲］麦宇安（Perficient）：移动软件开发最佳实践
6月25日 16:20~17:10	［团队演讲］Victor Zhang, Kevin Li & Li Feng（Autodesk）：三种软件开发过程的实践经历比较-Waterfall, Scrum+XP, and Kanban

	分会场：工具／Tool
6月25日 13:20~13:30	［专题介绍］主持人：徐毅（上海惠普）
6月25日 13:30~14:20	［专题演讲］蔡煜（爱立信）：敏捷和工具 - Agile & Tools
6月25日 14:20~15:10	［专题演讲］童骅（Perficient）：燃尽图告诉你更多的
6月25日 15:10~15:30	茶歇／TeaBreak
6月25日 15:30~16:20	［专题演讲］路宁（百度）：可视化管理－实用可视化项目管理工具箱
6月25日 16:20~17:10	［专题演讲］Johan Bengtsson（爱立信）：敏捷自动化测试成功的关键原则（English Speaking）

	分会场：时间／Time
6月25日 13:20~13:30	［专题介绍］主持人：黄方（EA）
6月25日 13:30~14:20	［专题演讲］黄方（EA）: 固定价格合同中的需求管理和用户故事
6月25日 14:20~15:10	［专题演讲］钱安川（腾讯）：进度的压力之下如何使用敏捷？
6月25日 15:10~15:30	茶歇／TeaBreak
6月25日 15:30~16:20	［专题演讲］李忠利（某软件企业）：文火慢炖中的敏捷转型
6月25日 16:20~17:10	［专题演讲］Vernon Stinebaker（Perficient）：Better Software Faster — Scrum: For Business

	分会场：教导／Coaching
6月25日 13:20~13:30	［专题介绍］主持人：滕振宇（独立咨询师）
6月25日 13:30~14:20	［专题演讲］李丁山（Autodesk）：ScrumMaster如何说服老板和去除企业实施敏捷的障碍－一个真实的故事
6月25日 14:20~15:10	［专题演讲］周建成（某软件企业）：敏捷教练实用技术SFBT
6月25日 15:10~15:30	茶歇／TeaBreak
6月25日 15:30~16:20	［专题演讲］冯欣（爱立信）：敏捷实施与文化差异
6月25日 16:20~17:10	［专题演讲］毛乐民（台湾一块工坊）：NLP的菁华理念

关于我们 ABOUT

Scrum Gathering是美国Scrum联盟发起的面向敏捷社区的系列活动，每年在全世界多个国家的多个城市举行。2010年Scrum Gathering第一次来到上海，吸引了很多国内外敏捷领域的顶级专家。

Scrum Gathering更是一个各地敏捷社区的聚会。2011年的Scrum Gathering Shanghai活动，更加是一个由本地社区活跃人士自主发起、又服务于本地社区的活动。活动自发起之日起，就收到了美国Scrum联盟组织的认可和支持，并吸引了越来越多的本地敏捷专业人士的积极参与。本着来自社区、服务社区，非盈利，公益传播，等宗旨，Scrum Gathering Shanghai将为国内任何一个关注敏捷，或者正在实施敏捷，或者推广敏捷的企业和个人，提供真正公平、开放的交流平台。

联系我们 CONTACT

微博：http://weibo.com/scrumgathering/

邮件：scrumgathering.cn(at)gmail.com